領海

• 읽는 법: りょうかい
• 로마자: ryōkai
• 한자 분석: 領 (ryō) — territory, domain, rule over; 海 (kai/umi) — sea, ocean
• 발음: /ɾʲoː.kaɪ/

뜻

영해. 국가가 완전한 주권을 행사하는 기선에서 12해리까지 뻗어있는 연안 수역.

유엔 해양법 협약(UNCLOS)에 따르면, 領海는 접속수역(接続水域, 24해리까지)과 배타적 경제수역(排他的経済水域, 200해리까지)과 구별된다. 일본의 領海는 무인도와 외국 선박 침입을 둘러싼 인접국과의 분쟁으로 인해 자주 뉴스에 오른다. 領海侵犯(영해 침범)은 중요한 외교 및 안보 용어이다.

예문

1. 外国の軍艦が無断で日本の領海に侵入したとして、海上保安庁が抗議した。 외국 군함이 무단으로 일본 영해에 침입했다며 해상보안청이 항의했다.
2. 尖閣諸島周辺の領海への中国船の侵入が繰り返され、緊張が高まっている。 센카쿠 제도 주변 영해에 중국 선박의 침입이 반복되어 긴장이 고조되고 있다.
3. 国際法上、他国の領海を通過する際には無害通航権が認められている。 국제법상 타국의 영해를 통과할 때는 무해통항권이 인정된다.

사용 가이드

맥락: international law, maritime security, diplomacy, geography

어조: neutral

기원과 역사

Formed from 領 (ryō, domain/territory — from the sense of a ruler's domain) and 海 (kai/umi, sea). A modern legal-geographical compound codified through 19th-century international maritime law.

문화적 배경

시대: Meiji–Contemporary

세대: Adults

사회적 배경: General