領事

• 읽는 법: りょうじ
• 로마자: ryōji
• 한자 분석: 領 (ryō) — territory, manage, control; 事 (ji/koto) — affairs, matter, work
• 발음: /ɾʲoː.dʑi/

뜻

영사. 국가가 외국 도시에 상주시켜 자국의 상업적 이익을 보호하고 자국민을 지원하기 위해 임명한 공무원.

외국 수도에서 국가를 최고 외교 수준에서 대표하는 대사(大使, 타이시)와 달리, 領事(영사)는 주로 수도 이외의 상업 도시나 지역에서 활동한다. 영사관은 領事館(료지칸)이다. 상급 영사직으로는 総領事(총영사)와 副領事(부영사)가 있다. 영사의 임무에는 비자 발급, 서류 인증, 긴급 상황에서 자국민 지원 등이 포함된다.

예문

1. 現地に滞在する自国民が事故に遭い、在外領事館を通じて領事の支援を求めた。 현지에 체류 중인 자국민이 사고를 당해, 재외 영사관을 통해 영사의 지원을 요청했다.
2. 両国の外交関係が悪化し、領事館の業務が一時停止されるという異常事態が生じた。 양국의 외교 관계가 악화되어, 영사관 업무가 일시 정지되는 이상 사태가 발생했다.
3. 総領事は赴任先の商工会議所で講演を行い、二国間の経済連携強化を訴えた。 총영사는 부임지의 상공회의소에서 강연을 열어 양국 간 경제 협력 강화를 호소했다.

사용 가이드

맥락: diplomacy, international relations, consular affairs, travel

어조: neutral

기원과 역사

From 領 (ryō, territory/domain) and 事 (ji, affairs/matter). Originally denoting an official who managed affairs in a foreign territory, the term was adopted in the Meiji era as Japan established a modern diplomatic and consular network.

문화적 배경

시대: Meiji–Contemporary

세대: Adults

사회적 배경: General