峡谷

• 읽는 법: きょうこく
• 로마자: kyoukoku
• 한자 분석: 峡 (kyou) — gorge, narrow pass | 谷 (koku/tani) — valley
• 발음: /kʲoː.ko.kɯ/

뜻

협곡; 깊은 계곡; 골짜기. 침식에 의해 형성된 깊고 좁은 계곡으로, 일반적으로 양쪽에 가파른 암벽이 있다.

지리학과 여행 분야에서 사용하는 명사. 일본에는 수백만 년에 걸쳐 강이 화산암이나 퇴적암을 깎아 형성한 수많은 협곡이 있다. 유명한 예로는 구로베 협곡(黒部峡谷)과 일본 알프스의 다양한 지형이 있다. 이 단어는 좁음과 계곡을 나타내는 두 한자를 결합한 것으로, 지형의 폐쇄적이고 극적인 특성을 강조한다.

예문

1. 黒部峡谷を流れる川の轟音が、切り立った岩壁に反響していた。 구로베 협곡을 흐르는 강의 굉음이 깎아지른 암벽에 메아리쳤다.
2. 峡谷の底から空を見上げると、細長い青い帯が見えるだけだった。 협곡 바닥에서 하늘을 올려다보면 가느다란 파란 띠만 보일 뿐이었다.
3. 深い峡谷に沿って続くトレッキングコースは、上級者向けとされている。 깊은 협곡을 따라 이어지는 트레킹 코스는 상급자용으로 분류된다.

사용 가이드

맥락: geography, mountaineering, travel, geology

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 峡 (kyou, 'gorge, narrow mountain pass') and 谷 (koku/tani, 'valley'). Both characters individually describe geographical constrictions; together they form a precise term for dramatic canyon landscapes.

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal