拒否権

• 읽는 법: きょひけん
• 로마자: kyohiken
• 한자 분석: 拒 (kyo) — refuse, reject; 否 (hi) — negate, deny; 権 (ken) — right, authority
• 발음: /kʲo.çi.ken/

뜻

거부권; veto power. 결정이나 결의안을 막거나 거절할 수 있는 권한.

제안이나 결의안을 일방적으로 거절할 수 있는 권한을 가리키는 명사이다. 국제 정치에서는 拒否権이 가장 흔히 유엔 안전보장이사회 상임이사국 P5가 가진 거부권을 뜻한다. 국내 정치나 회사법에서는 특정 이해관계자가 가진 저지 권한을 가리킬 수도 있다. 行使する, 発動する, 持つ와 자주 결합한다.

예문

1. 常任理事国が拒否権を行使したため、決議は採択されなかった。 상임이사국이 거부권을 행사했기 때문에 결의는 채택되지 않았다.
2. 拒否権の存在が、安保理改革の最大の障壁となっている。 거부권의 존재가 안보리 개혁의 가장 큰 장벽이 되고 있다.
3. 株主協定により、少数株主にも重要事項への拒否権が与えられた。 주주협정에 따라 소수 주주에게도 중요 사항에 대한 거부권이 부여되었다.

사용 가이드

맥락: international relations, law, politics, corporate

어조: neutral

기원과 역사

From 拒否 (kyohi, rejection/refusal) — 拒 (refuse) + 否 (deny/negate) — and 権 (ken, right/authority). The concept was introduced to Japanese political vocabulary alongside the founding of the United Nations in 1945.

문화적 배경

시대: Post-WWII–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal