根底

• 읽는 법: こんてい
• 로마자: kontei
• 한자 분석: 根 (kon/ne) — root; 底 (tei/soko) — bottom, depth
• 발음: /ko.ɲ.te.i/

뜻

근저; 근본; 어떤 것이 기대고 있는 가장 깊은 기반.

어떤 것이 의지하는 가장 근본적인 층위를 가리키는 명사입니다. '基礎(기초)'보다 깊이를 강조하는 표현으로, 단순한 표면적 토대가 아닌 가장 밑바닥 뿌리를 의미합니다. 학술적·철학적·정치적 문장에서 자주 쓰이며, '根底から崩れる(근저부터 무너지다)'는 고정 표현입니다.

예문

1. その事件は社会への信頼の根底を揺るがすものだった。 그 사건은 사회에 대한 신뢰의 근저를 뒤흔드는 것이었다.
2. 彼の思想の根底には、幼少期の体験がある。 그의 사상의 근저에는 어린 시절의 경험이 있다.
3. 計画は発表の直前に根底から覆された。 계획은 발표 직전에 근저부터 뒤집어졌다.

사용 가이드

맥락: philosophy, politics, analysis, social issues

어조: neutral

기원과 역사

From 根 (kon/ne, root) and 底 (tei/soko, bottom/depth). The compound combines two 'bottom' metaphors — the root and the floor — to emphasise extreme depth of foundation.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated