顕在

• 읽는 법: けんざい
• 로마자: kenzai
• 한자 분석: 顕 (ken/arawa) — manifest, obvious, prominent; 在 (zai/a) — exist, be present
• 발음: /kenzai/

뜻

현재(顕在); 명백함; 가시적; 표면적. 숨겨져 있거나 잠재적인 것과 달리 명확하게 드러나 있는 상태.

격식적·학술적 문맥에서 潜在(잠재/숨겨진)와 대비하여 쓰인다. 顕在는 이미 눈에 보이거나 실현된 것을, 潜在는 표면 아래에 존재하는 것을 가리킨다. 심리학(顕在意識—의식적 인식)·사회학·리스크나 트렌드 분석에서 흔히 쓰인다.

예문

1. 潜在していたリスクが顕在化し、問題が表面化した。 잠재되어 있던 리스크가 현재화되어 문제가 표면화되었다.
2. 顕在需要と潜在需要を分けて分析することが重要だ。 현재 수요와 잠재 수요를 나누어 분석하는 것이 중요하다.
3. 社会の不満は長年顕在せず、ある出来事を機に一気に噴出した。 사회의 불만은 오랫동안 현재화되지 않다가 어떤 사건을 계기로 한꺼번에 분출했다.

사용 가이드

맥락: psychology, economics, sociology, risk analysis

어조: academic

기원과 역사

Compound of 顕 (ken, manifest/obvious) and 在 (zai, to exist/be present). Together they mean existing in an apparent or visible state.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated