上場

• 읽는 법: じょうじょう
• 로마자: joujou
• 한자 분석: 上 (jou) — above, onto, raise; 場 (jou/ba) — place, market floor
• 발음: /d͡ʑoː.d͡ʑoː/

뜻

상장; 증권거래소 상장; 공개 거래 개시. 회사가 주식을 공개 거래할 수 있도록 내놓는 과정.

도쿄증권거래소인 東京証券取引所 같은 증권거래소에 주식을 상장하는 기업의 중요한 이정표이다. 上場企業은 상장 기업, 上場審査는 상장 심사를 뜻한다. 非上場, 즉 비상장과 대조된다. 上場する, 즉 공개 상장은 자본시장 접근을 가능하게 하지만 거래소 규정과 공시 의무를 준수해야 한다.

예문

1. 創業から10年でついに東証プライムへの上場を果たした。 창업 10년 만에 마침내 도쿄증권거래소 프라임 시장 상장을 이루었다.
2. 上場審査を通過するには、厳格な財務基準を満たす必要がある。 상장 심사를 통과하려면 엄격한 재무 기준을 충족해야 한다.
3. 上場廃止の危機に直面した企業が、再建計画を公表した。 상장폐지 위기에 직면한 기업이 재건 계획을 발표했다.

사용 가이드

맥락: stock market, corporate milestones, IPO, financial news

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 上 (jou, above/onto) and 場 (jou, place/market/floor). Literally 'placing onto the market floor,' reflecting the original image of listing a company's shares for trading on an exchange.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Business professionals

사회적 배경: Corporate