意識調査

• 읽는 법: いしきちょうさ
• 로마자: ishiki chousa
• 한자 분석: 意 (i) — intention, meaning; 識 (shiki) — consciousness, awareness; 調 (chō) — investigate, examine; 査 (sa) — inspect, audit
• 발음: /i.ɕi.ki.tɕoː.sa/

뜻

여론 조사; 태도 조사; 인식 조사. 특정 문제에 대해 대중이 어떻게 생각하고, 느끼고, 알고 있는지를 체계적으로 조사하는 것.

의식(意識)과 조사(調査)로 구성되었다. 사회학, 저널리즘, 정책 연구에서 흔하게 사용된다. 사회적 이슈를 다루는 미디어에서 결과가 자주 인용되며, 정책 결정 전에 여론을 파악하기 위해 정부에서 활용된다. 세론조사(世論調査)와 밀접하게 관련되어 있으나, 의식조사는 태도와 인식을 더 강조한다.

예문

1. 内閣府が実施した意識調査によると、若者の政治への関心が低下していることが明らかになった。 내각부가 실시한 의식 조사에 따르면 젊은이들의 정치에 대한 관심이 낮아지고 있음이 밝혀졌다.
2. 職場における男女平等に関する意識調査が全国規模で行われた。 직장 내 남녀 평등에 관한 의식 조사가 전국 규모로 실시되었다.
3. 環境問題についての意識調査で、回答者の七割以上が再生可能エネルギーの普及を支持していた。 환경 문제에 대한 의식 조사에서 응답자의 70% 이상이 재생 가능 에너지 보급을 지지했다.

사용 가이드

맥락: research, sociology, journalism, politics, policy

어조: neutral

기원과 역사

意識 (ishiki, consciousness/awareness/opinion) + 調査 (chousa, survey/investigation). A modern compound reflecting the social-scientific practice of measuring public opinion, prominent since the postwar period.

문화적 배경

시대: Postwar–Contemporary

세대: All ages

사회적 배경: General