並列

• 읽는 법: へいれつ
• 로마자: heiretsu
• 한자 분석: 並 (hei/nami) — side by side, row; 列 (retsu) — row, rank, series
• 발음: /he.i.ɾe.tsɯ/

뜻

병렬; 나란한 배열; 병치. 요소들이 서로 나란히 배치되거나 열거된 상태, 또는 회로가 병렬로 연결된 상태를 말한다.

기술적 맥락과 일반적 맥락 모두에서 쓰인다. 전자공학에서는 並列接続(병렬 연결)이 直列接続(직렬 연결)과 대비된다. 문법과 수사에서는 동등한 요소를 나란히 열거하는 것을 뜻한다. 동사형인 並列する는 '병렬로 배열하다, 나란히 열거하다'라는 의미다. 컴퓨팅 분야의 並列処理(병렬 처리)처럼도 널리 쓰인다.

예문

1. この回路では抵抗器が並列に接続されている。 이 회로에서는 저항기가 병렬로 연결되어 있다.
2. 報告書では複数の要因が並列に列挙されていたが、重要度の差は示されていなかった。 보고서에서는 여러 요인이 병렬로 열거되어 있었지만 중요도의 차이는 제시되지 않았다.
3. 並列処理によってコンピュータの演算速度が大幅に向上した。 병렬 처리로 인해 컴퓨터의 연산 속도가 크게 향상되었다.

사용 가이드

맥락: technical, electronics, computing, academic writing

어조: neutral

기원과 역사

Compound of 並 (hei/nami, side by side) and 列 (retsu, row, rank, column). Together they describe the arrangement of things in a row side by side — a precise spatial metaphor extended to abstract listing and technical circuits.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: Educated