軍閥

• 읽는 법: ぐんばつ
• 로마자: gunbatsu
• 한자 분석: 軍 (gun) — military; 閥 (batsu) — clique, faction, power group
• 발음: /ɡɯ.m.ba.tsɯ/

뜻

군벌; 군사 파벌. 군부 인물이 주도하며, 종종 헌정 질서 밖에서 정치적 지배력을 행사하는 권력 집단.

역사적으로는 1930~40년대 일본 정치를 지배한 군사 세력을 가리킨다. 더 넓게는 중국, 라틴아메리카 등지의 군벌 운동을 설명할 때도 쓰인다. 오늘날에는 주로 역사 분석에서 사용되며, 때때로 통치에서 군부의 과도한 영향력을 비판하는 날카로운 비유로도 쓰인다.

예문

1. 昭和初期、軍閥の台頭が日本の民主主義を脅かした。 쇼와 초기, 군벌의 대두가 일본의 민주주의를 위협했다.
2. その国では軍閥が各地域を支配し、中央政府の権威は形骸化していた。 그 나라에서는 군벌이 각 지역을 지배해 중앙정부의 권위가 형해화되어 있었다.
3. 歴史家たちは軍閥政治がいかに外交政策を歪めたかを詳細に分析している。 역사가들은 군벌 정치가 외교 정책을 어떻게 왜곡했는지를 상세히 분석하고 있다.

사용 가이드

맥락: military history, political science, journalism

어조: neutral

기원과 역사

Sino-Japanese compound coined in the Meiji era. 軍 (gun) means military; 閥 (batsu) means clique, faction, or influential group (as in 財閥 zaibatsu). The term entered broad usage to describe autonomous military power bases.

문화적 배경

시대: Meiji–Shōwa

세대: Adults

사회적 배경: Educated