軍閥

• 读法: ぐんばつ
• 罗马字: gunbatsu
• 汉字拆解: 軍 (gun) — military; 閥 (batsu) — clique, faction, power group
• 发音: /ɡɯ.m.ba.tsɯ/

含义

军阀；军事派系。由掌握政治权力的军事人物主导的权力集团，往往游离于宪法权威之外。

历史上指20世纪三四十年代主导日本政治的军事派系。在更广泛的国际语境中，指中国、拉丁美洲等地的军阀势力。如今用于历史分析，偶尔也作为军事权力干政的有力比喻。

例句

1. 昭和初期、軍閥の台頭が日本の民主主義を脅かした。 昭和初期，军阀的崛起威胁了日本的民主主义。
2. その国では軍閥が各地域を支配し、中央政府の権威は形骸化していた。 该国军阀各霸一方，中央政府的权威名存实亡。
3. 歴史家たちは軍閥政治がいかに外交政策を歪めたかを詳細に分析している。 历史学家详细分析了军阀政治如何扭曲外交政策。

用法指南

语境: military history, political science, journalism

语气: neutral

起源与历史

Sino-Japanese compound coined in the Meiji era. 軍 (gun) means military; 閥 (batsu) means clique, faction, or influential group (as in 財閥 zaibatsu). The term entered broad usage to describe autonomous military power bases.

文化背景

时代: Meiji–Shōwa

世代: Adults

社会背景: Educated