獰猛

• 읽는 법: どうもう
• 로마자: doumou
• 한자 분석: 獰 (dou) — fierce, brutal; 猛 (mou) — ferocious, intense
• 발음: /doː.moː/

뜻

흉포한; 사나운; 맹렬한; 잔혹할 만큼 공격적인. 사람이나 동물이 난폭하고 길들여지지 않은 공격성을 보일 때 묘사한다.

동물, 사람, 힘이 지닌 극단적인 공격성이나 잔혹성을 묘사하는 ナ형용사. 獰猛な動物('사나운 동물'), 獰猛な性格('사나운 성격')처럼 자주 결합한다. 凶暴보다 강도가 더 세며, 계산된 잔인함보다는 원초적이고 통제되지 않은 폭력성을 시사하는 경우가 많다.

예문

1. 獰猛なライオンが檻の中で唸り声を上げた。 사나운 사자가 우리 안에서 으르렁거렸다.
2. 彼は普段は穏やかだが、試合になると獰猛な一面を見せる。 그는 평소에는 온화하지만, 시합이 되면 사나운 일면을 드러낸다.
3. 獰猛さを持つ者だけが、この過酷な自然界を生き延びることができる。 사나움을 지닌 자만이 이 가혹한 자연계를 살아남을 수 있다.

사용 가이드

맥락: nature documentaries, literature, sports commentary, formal writing

어조: intense

기원과 역사

Composed of 獰 (dou), an uncommon kanji meaning 'fierce' or 'brutal,' and 猛 (mou) meaning 'ferocious.' Together they intensify each other to convey savage, unrestrained aggression.

문화적 배경

시대: Classical–Modern

세대: Adults

사회적 배경: Universal