弁論

Japanese JLPT N1 Vocabulary Japanese ★★★ 3/5 formal べんろんbenron
읽는 법 べんろん
로마자 benron
한자 분석 弁 (ben) — speak, argue, distinguish; 論 (ron) — argument, theory, discussion
발음 /beɴ.ɾoɴ/

논설; 변론; 변호; 구두 변론. 말로써 자신의 주장이나 의견을 제시하는 행위, 특히 법적 또는 공식적인 심의 환경에서.

법적 맥락에서 弁論은 법원에 제출하는 구두 논변과 변론을 의미하며, 이 절차는 口頭弁論(구두 변론)이라고 한다. 일반적 용법에서는 공식 연설이나 토론을 가리키며, 弁論大会(변론 대회, 웅변 및 토론 대회)가 그 예이다. 뛰어난 연설가는 弁論家(변론가)라고 불린다. 관련 단어 弁護(변호)는 법적 방어를 의미하며, 弁論은 논증 행위 자체를 강조한다.

예문

  1. 最高裁での口頭弁論において、弁護士は憲法解釈の問題を中心に論じた。 대법원에서의 구두 변론에서, 변호사는 헌법 해석 문제를 중심으로 논변했다.
  2. 高校生が弁論大会で核廃絶をテーマに力強い弁論を披露し、審査員を感心させた。 고등학생이 변론 대회에서 핵 폐기를 주제로 강력한 변론을 선보여 심사위원들을 감탄시켰다.
  3. 議会での弁論は説得力に欠け、野党側からは具体性がないと批判された。 의회에서의 변론은 설득력이 부족하여, 야당 측으로부터 구체성이 없다는 비판을 받았다.

사용 가이드

맥락: law, parliament, debate, public speaking, academia

어조: neutral

기원과 역사

Formed from 弁 (ben, to speak/argue) and 論 (ron, argument/discussion). The character 弁 has several homographic forms in Japanese; in this context it relates to eloquence and speaking. The compound has been in use since at least the Meiji era in legal and parliamentary contexts.

문화적 배경

시대: Meiji–Contemporary

세대: Adults

사회적 배경: General

관련 표현

WordLoci에서 연습하기

플래시카드, 퀴즈, 오디오 발음, 간격 반복 학습