悪性

• 읽는 법: あくせい
• 로마자: akusei
• 한자 분석: 悪 (aku/waru) — bad, evil, malicious; 性 (sei) — nature, character, sex
• 발음: /a.kɯ.seː/

뜻

악성; 악질; 유해한. 의학적으로는 위험한 종양이나 상태를 가리키며, 비유적으로는 깊이 해로운 영향을 묘사하는 데 쓰인다.

악성종양(悪性腫瘍)과 악성신생물(悪性新生物)에서 가장 흔히 볼 수 있다. 의학 이외의 분야에서도 깊이 해로운 경향이나 행동을 묘사하는 데 쓰인다. 명사 및 な형용사(악성의)로 기능한다. 반대말은 양성(良性)이다.

예문

1. 検査の結果、腫瘍は悪性と診断された。 검사 결과 종양은 악성으로 진단되었다.
2. その組織の悪性の文化が、若手社員を次々と追い込んだ。 그 조직의 악성적인 문화가 젊은 직원들을 연이어 궁지로 몰아넣었다.
3. 悪性の細菌が抗生物質に耐性を持つようになっている。 악성 세균이 항생제에 내성을 갖게 되고 있다.

사용 가이드

맥락: medicine, oncology, pathology, social commentary

어조: clinical

기원과 역사

Compound of 悪 (aku, bad/evil) and 性 (sei, nature/character). Together they convey the sense of something having an inherently harmful or dangerous nature.

문화적 배경

시대: Modern

세대: Adults

사회적 배경: General