悪意

• 읽는 법: あくい
• 로마자: akui
• 한자 분석: 悪 (aku/waru) — evil, bad; 意 (i) — intention, will
• 발음: /a.kɯ.i/

뜻

악의; 적의; 불성실. 타인을 해치거나 속으려는 의도적인 욕망.

일상적인 말과 법적 맥락 모두에서 쓰이는 명사입니다. 법적으로 悪意는 구체적으로 사실에 대한 인식(불성실한 인지)을 의미하며, 善意(선의, 인식 부재)와 대조됩니다. 일상적으로는 적대적이거나 해로운 의도를 뜻합니다. 반의어인 善意(선의/호의)도 알아두는 것이 중요합니다.

예문

1. 彼の言葉には悪意が感じられたが、証明するのは難しかった。 그의 말에서 악의가 느껴졌지만, 증명하기는 어려웠다.
2. 悪意のある第三者にアカウントを乗っ取られた。 악의를 가진 제3자에게 계정을 탈취당했다.
3. 悪意を持って行動した場合、法的責任が生じる。 악의를 갖고 행동한 경우 법적 책임이 발생한다.

사용 가이드

맥락: legal, interpersonal conflict, cybersecurity, ethics

어조: serious

기원과 역사

Sino-Japanese compound: 悪 (aku/waru) means evil or bad, 意 (i) means intention or will. Together they form 'evil intention.'

문화적 배경

시대: Modern

세대: All ages

사회적 배경: Universal