直升机

• 병음: zhí shēng jī
• 한자 분석: 直 = 十 (ten) + 目 (eye), straight gaze; 升 = 升 (rise); 机 = 木 (wood) + 几 (small table)

뜻

헬리콥터. 회전하는 날개로 양력을 얻는 항공기.

예문

1. 救援直升机紧急降落在山区，救出了被困的登山者。 구조 헬리콥터가 산악 지대에 긴급 착륙하여 조난당한 등산객을 구출했다.
2. 这架直升机每天往返于两座岛屿之间，运送乘客和货物。 이 헬리콥터는 매일 두 섬 사이를 오가며 승객과 화물을 운송한다.
3. 他们乘坐直升机俯瞰整个城市，景色壮观极了。 그들은 헬리콥터를 타고 도시 전체를 내려다보았는데, 경치가 장관이었다.

사용 가이드

맥락: transportation, military, rescue

어조: neutral

올바른 표현

• 헬리콥터가 곧 도착해.
• 그는 헬리콥터 조종사야.

피해야 할 표현

• 기술적으로는 가능하지만 대부분의 사람들에게는 비현실적인 상황

기원과 역사

Compound meaning 'straight-up machine': 直 (straight) + 升 (rise) + 机 (machine). A descriptive name for vertical takeoff aircraft.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal