直升机

• ピンイン: zhí shēng jī
• 漢字の分解: 直 = 十 (ten) + 目 (eye), straight gaze; 升 = 升 (rise); 机 = 木 (wood) + 几 (small table)

意味

ヘリコプター。回転する羽根で揚力を得る航空機。

例文

1. 救援直升机紧急降落在山区，救出了被困的登山者。 救助ヘリコプターが山岳地帯に緊急着陸し、遭難した登山者を救出した。
2. 这架直升机每天往返于两座岛屿之间，运送乘客和货物。 このヘリコプターは毎日2つの島を往復し、乗客と貨物を運んでいる。
3. 他们乘坐直升机俯瞰整个城市，景色壮观极了。 彼らはヘリコプターで街全体を見下ろし、景色は壮観だった。

使い方ガイド

場面: transportation, military, rescue

トーン: neutral

正しい言い方

• ヘリコプターがまもなく到着します。
• 彼はヘリコプターのパイロットだ。

避ける言い方

• 技術的には可能だが、ほとんどの人にとって現実的ではない

起源と歴史

Compound meaning 'straight-up machine': 直 (straight) + 升 (rise) + 机 (machine). A descriptive name for vertical takeoff aircraft.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal