中期

• ピンイン: zhōng qī
• 漢字の分解: 中 = line through rectangle representing center; 期 = 其 (phonetic) + 月 (moon/month)

意味

中期。プロセスや期間の中間段階。

プロジェクト、歴史的時代、妊娠期間、任期など、定められた期間の中間フェーズを指す。学術、医療、ビジネスの場面でよく使われる。初期（初期）や後期/末期（後期）と対比されることが多い。

例文

1. 项目进入中期阶段后，我们需要重新评估预算和进度。 プロジェクトが中期段階に入った後、予算と進捗を再評価する必要がある。
2. 怀孕中期是胎儿发育最快的时候，孕妇要特别注意营养。 妊娠中期は胎児の発育が最も早い時期で、妊婦は特に栄養に気をつける必要がある。
3. 十九世纪中期，工业革命深刻改变了欧洲社会的面貌。 19世紀中期、産業革命はヨーロッパ社会の姿を大きく変えた。

使い方ガイド

場面: academic, business, medical

トーン: neutral

正しい言い方

• 中期报告显示销售额有所增长。（中間報告では売上の増加が示されている。）
• 我们计划在中期进行一次全面评估。（中間地点で包括的な評価を行う予定だ。）

避ける言い方

• 我中期去超市买菜。（不自然。中期は正式な期間に使い、日常的な活動には使わない。中午や具体的な時間を使う。）

起源と歴史

Compound of 中 (middle) and 期 (period, time). A straightforward combination indicating the middle portion of a defined timeframe.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal