政策

• ピンイン: zhèng cè
• 漢字の分解: 政 = 正 (correct) + 攵 (action); 策 = 竹 (bamboo) + 朿 (thorn)

意味

政策。政府や組織が採用する行動方針や一連の原則。

政府、政党、または組織が採用する公式のガイドライン、規制、または戦略を指す。よくある組み合わせには、政策制定（政策立案）、优惠政策（優遇政策）、外交政策（外交政策）などがある。

例文

1. 政府出台了一系列扶持小微企业的优惠政策。 政府は中小企業を支援するための一連の優遇政策を打ち出した。
2. 国家的教育政策近年来发生了很大变化。 国の教育政策は近年大きく変化している。
3. 房地产调控政策对市场产生了深远影响。 不動産規制政策は市場に深い影響を与えた。

使い方ガイド

場面: government, business, economics

トーン: professional

正しい言い方

• 这项政策什么时候开始实施？（この政策はいつから施行されますか？）
• 公司的人事政策很人性化。（会社の人事政策はとても人間的だ。）

避ける言い方

• 我家的吃饭政策。（堅すぎる。家庭のルールには规矩や习惯を使う。）

起源と歴史

Compound of 政 (government, politics) and 策 (plan, scheme). Originally referred to strategies used in governance.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal