日语

• 병음: Rì yǔ
• 한자 분석: 日 = pictograph of the sun, also short for Japan; 语 = 讠(speech) + 吾 (I, me) — language

뜻

일본어. 일본에서 사용되는 언어.

일본 문자를 가리킬 수 있는 日文과 혼동하지 않도록 특별히 일본어를 지칭한다. 日语学习(일본어 학습), 日语水平(일본어 실력), 日语翻译(일본어 번역/통역) 등이 관련 용어이다. 문화적 근접성과 한자 공유로 인해 많은 중국인 학습자가 일본어를 공부한다.

예문

1. 她从小就对日语很感兴趣，现在已经能流利对话了。 그녀는 어릴 때부터 일본어에 관심이 많았고, 지금은 유창하게 대화할 수 있다.
2. 日语和中文共用很多汉字，但读音和用法往往不同。 일본어와 중국어는 많은 한자를 공유하지만, 발음과 용법은 대개 다르다.
3. 他正在准备日语能力测试一级的考试。 그는 일본어능력시험 1급 시험을 준비하고 있다.

사용 가이드

맥락: language learning, culture, career

어조: informative

올바른 표현

• 일본어 할 줄 알아?
• 나 일본어 배우고 있어.

피해야 할 표현

• 日语'와 '日文'을 혼동하지 마세요. 日语는 구어를 가리키고, 日文은 주로 문어를 가리킵니다. 실제로는 혼용되기도 합니다.

기원과 역사

Compound of 日 (Japan, short for 日本) and 语 (language). A standard term for the Japanese language.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal