球星

• 병음: qiú xīng
• 한자 분석: 球 = 王 (jade) + 求 (seek) — ball; 星 = 日 (sun) + 生 (life) — star

뜻

스타 선수, 구기 스타. 구기 종목에서 유명한 운동선수.

축구, 농구, 테니스 등 구기 종목의 유명 선수에게 사용된다. 스타 지위를 암시하는데, 그냥 선수가 아니라 유명인으로 인정받은 선수를 가리킨다. 스포츠 미디어와 팬 논의에서 흔히 쓰인다.

예문

1. 这位球星的年薪超过了一亿美元。 이 스타 선수의 연봉은 1억 달러가 넘는다.
2. 球迷们在机场等了三个小时就为了一睹这位球星的风采。 팬들은 이 스타 선수를 한 번 보려고 공항에서 3시간이나 기다렸다.
3. 他从小就梦想成为一名足球球星。 그는 어릴 때부터 축구 스타가 되는 것을 꿈꿨다.

사용 가이드

맥락: sports, media, fandom

어조: admiring

올바른 표현

• 他是我最喜欢的球星。(그는 내가 가장 좋아하는 스타 선수야.)
• 很多球星都有自己的慈善基金会。(많은 스타 선수들이 자신만의 자선 재단을 가지고 있어.)

피해야 할 표현

• 아마추어 선수에게 '球星'을 쓰지 마세요 (프로 스타 지위를 암시하는 단어입니다)

기원과 역사

Compound of 球 (ball) and 星 (star). Together they denote a star athlete in ball sports.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal