讲课

• 병음: jiǎng kè
• 한자 분석: 讲 = 讠(speech) + 井 + 大, to speak; 课 = 讠(speech) + 果, lesson

뜻

강의하다, 수업하다.

교육 현장에서 가르치거나 강의하는 행위. 교사, 교수, 초청 강사에게 쓰인다. 上课(수업하다)와 다른 점은 上课는 수업을 하는 것과 듣는 것 모두를 가리킬 수 있다는 것.

예문

1. 这位教授讲课风趣幽默，深受学生们的喜爱。 이 교수님은 강의가 재미있고 유머러스해서 학생들에게 큰 인기다.
2. 他每周要给三个班级讲课，工作量很大。 그는 매주 세 개 반에 수업을 해야 해서 업무량이 많다.
3. 退休后她受邀到各地讲课，分享自己的研究成果。 퇴직 후 그녀는 각지에 초청받아 강의하며 자신의 연구 성과를 공유하고 있다.

사용 가이드

맥락: education, academic, training

어조: professional

올바른 표현

• 오늘 누가 수업해?
• 그분은 강의를 아주 명확하게 하신다.

피해야 할 표현

• 학생이 '我在讲课'라고 하면 안 됨 — 讲课는 선생님 입장에서 쓰는 말이고, 학생은 上课나 听课를 씀

기원과 역사

Compound of 讲 (to speak/explain) + 课 (lesson/class). Together meaning 'to deliver lessons.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal