发言人

• 병음: fā yán rén
• 한자 분석: 发 = emit; 言 = speech; 人 = person — person who makes statements

뜻

대변인. 조직, 정부, 또는 단체를 대표해서 발언하는 공식 대표자.

정치 및 기업 맥락에서 흔히 쓴다: 外交部发言人(외교부 대변인), 新闻发言人(보도 대변인), 公司发言人(회사 대변인). 发言人은 공식 성명을 전달하고 언론이나 대중의 질문에 답한다.

예문

1. 外交部发言人在记者会上就此事发表了声明。 외교부 대변인이 기자회견에서 이 건에 대해 성명을 발표했어.
2. 公司发言人表示目前还没有裁员的计划。 회사 대변인은 현재로서는 구조조정 계획이 없다고 밝혔어.
3. 他被任命为这次活动的官方发言人，负责对外沟通。 그가 이번 행사의 공식 대변인으로 임명되어 대외 소통을 담당하고 있어.

사용 가이드

맥락: politics, media, business

어조: official

올바른 표현

• 대변인에게 여쭤봐도 될까요, 정부는 이 건에 어떻게 대응하나요?
• 언론에 대응할 대변인을 지정해야 해요.

피해야 할 표현

• 일반 대표나 전달자를 发言人이라고 부르지 마세요 — 조직을 대표해서 발언할 공식적인 권한이 있음을 암시합니다

기원과 역사

Compound of 发言 (speak, make a statement) + 人 (person). Literally 'person who speaks.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal