发言人

Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★★ 3/5 formal fā yán rén
ピンイン fā yán rén
漢字の分解 发 = emit; 言 = speech; 人 = person — person who makes statements

意味

スポークスパーソン、報道官。組織、政府、または団体を代表して発言する公式な代表者。

政治やビジネスの文脈でよく使われる:外交部发言人(外務省報道官)、新闻发言人(報道担当者)、公司发言人(会社の広報担当)。发言人は公式声明を発表し、メディアや一般からの質問に答える。

例文

  1. 外交部发言人在记者会上就此事发表了声明。 外務省の報道官は記者会見でこの件について声明を発表した。
  2. 公司发言人表示目前还没有裁员的计划。 会社の広報担当者は、現時点ではリストラの計画はないと述べた。
  3. 他被任命为这次活动的官方发言人,负责对外沟通。 彼はこのイベントの公式スポークスパーソンに任命され、対外コミュニケーションを担当している。

使い方ガイド

場面: politics, media, business

トーン: official

正しい言い方

  • 報道官にお聞きしますが、政府はこの件についてどのような対応をお考えですか?
  • メディアに対応するためのスポークスパーソンを指名する必要があります。

避ける言い方

  • 普通の代表者や伝言役を发言人と呼ばない — 組織を代表して発言する公式な権限を意味する

起源と歴史

Compound of 发言 (speak, make a statement) + 人 (person). Literally 'person who speaks.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復