大师

• 병음: dà shī
• 한자 분석: 大 = person with spread arms; 师 = 帀 (cloth banner) + 巾 (towel), originally military division leader

뜻

대가, 거장, 마스터. 해당 분야에서 최고 수준에 도달한 전문가.

예술, 공예, 학문 분야에서 뛰어난 경지에 오른 사람에 대한 존칭이다. 예술가, 무술가, 종교 스승, 장인 등 고도로 숙련된 개인에게 쓴다. 상당한 존경과 찬사를 담고 있다.

예문

1. 这位钢琴大师的演奏让全场观众起立鼓掌。 이 피아노 거장의 연주에 관객 전원이 기립 박수를 보냈다.
2. 他跟随武术大师学习太极拳已经二十年了。 그는 무술 대가에게 20년간 태극권을 배워왔다.
3. 齐白石是中国画坛的一代大师。 제백석은 중국 화단의 일대 거장이다.

사용 가이드

맥락: arts, respect

어조: respectful

올바른 표현

• 그는 요리계의 대가입니다.
• 대가의 작품은 항상 놀랍습니다.

피해야 할 표현

• 大师는 매우 높은 존칭이다 — 일반 전문가에게 함부로 쓰면 안 됨

기원과 역사

From 大 (great) and 师 (master/teacher), originally used in Buddhism for accomplished monks, later extended to masters of any field.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal