白酒

• 병음: bái jiǔ
• 한자 분석: 白 (white/clear) + 酒 = 氵(water) + 酉 (fermentation vessel)

뜻

바이주; 중국 백주. 곡물로 만든 투명하고 도수가 높은 증류주.

세계에서 가장 많이 소비되는 증류주로, 중국 연회 문화와 비즈니스 접대의 핵심이다. 유명한 브랜드로는 마오타이, 우량예, 펀주가 있다. 이름은 문자 그대로 '흰 술'을 의미하며 투명한 외관을 가리킨다.

예문

1. 这瓶茅台白酒是我父亲珍藏多年的好酒。 이 마오타이 백주는 아버지가 여러 해 동안 소중히 간직해 온 좋은 술이다.
2. 在正式的商务宴会上，主人通常会用白酒招待客人。 공식적인 비즈니스 만찬에서는 주최자가 보통 백주로 손님을 대접한다.
3. 他不太能喝白酒，所以点了一杯红酒。 그는 백주를 잘 못 마셔서 레드와인을 주문했다.

사용 가이드

맥락: dining, business, celebration

어조: social

올바른 표현

• 자, 백주 한 잔 합시다!
• 이 백주는 도수가 높으니까 천천히 드세요.

피해야 할 표현

• 서양 바에서 그냥 '白酒'라고 하면 안 돼요 — 화이트와인으로 오해할 수 있으니 'Chinese baijiu'라고 말하세요

기원과 역사

Compound of 白 (white/clear) + 酒 (alcohol), named for the spirit's transparent appearance after distillation.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal