语音

• 병음: yǔ yīn
• 한자 분석: 语 = 讠(speech) + 吾 (phonetic), language; 音 = 立 (stand) + 日 (sun), sound

뜻

발음; 음성; 음운. 언어의 음성 체계 또는 합성/녹음된 음성을 가리킨다.

언어학에서 语音은 언어의 음운 체계를 가리킨다. 일상 기술 맥락에서는 음성 기능에 널리 쓰인다: 语音识别(음성 인식), 语音助手(음성 비서), 语音消息(음성 메시지). 语音은 단순히 발음을 뜻하는 发音보다 더 기술적인 표현이다.

예문

1. 手机上的语音助手越来越智能，能识别多种方言和口音。 휴대폰의 음성 비서가 점점 똑똑해져서 다양한 방언과 억양을 인식할 수 있습니다.
2. 学习普通话时，语音的准确性直接影响到别人能否听懂你。 보통화를 배울 때 발음의 정확성이 상대방이 알아들을 수 있는지에 직접적인 영향을 미칩니다.
3. 这款软件可以把输入的文字自动转换成语音朗读出来。 이 소프트웨어는 입력한 텍스트를 자동으로 음성으로 변환해서 읽어줄 수 있습니다.

사용 가이드

맥락: technology, linguistics, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 그의 표준어 발음은 매우 정확해서 아주 또렷하게 들립니다.
• 이 앱은 음성 입력을 지원해서 매우 편리합니다.

피해야 할 표현

• 语音'과 '发音'을 완전히 같은 의미로 쓰지 마세요 — 语音은 언어의 음성 체계나 음성 기술을 가리키고, 发音은 개인이 어떻게 발음하는지를 가리킵니다

기원과 역사

A compound of 语 (language/speech) and 音 (sound/music; 立 stand + 日 sun, originally depicting a sound rising up). Together they refer to the sounds of language.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal