学术

• 병음: xué shù
• 한자 분석: 学 = to study/learn; 术 = 木 (wood) + a vertical stroke through it, originally meaning skill, technique, or method

뜻

학술적인; 학문적인. 정규 연구, 탐구, 지식 추구와 관련된.

명사 (학문, 학계)와 관형사 (학술 연구, 학술 회의) 모두로 쓰인다. 学术界 (학계), 学术论文 (학술 논문), 学术会议 (학술 회의) 같은 복합어에 등장한다.

예문

1. 他在国际学术会议上发表了一篇重要论文。 그는 국제 학술 회의에서 중요한 논문을 발표했다.
2. 这本书虽然是学术著作，但写得非常通俗易懂。 이 책은 학술 저서이지만 매우 이해하기 쉽게 쓰여 있다.
3. 大学鼓励学生积极参与学术研究活动。 대학에서는 학생들이 학술 연구 활동에 적극 참여하도록 장려한다.

사용 가이드

맥락: academic, professional

어조: neutral

올바른 표현

• 그는 학술 분야에서 큰 업적을 이뤘다. (He has made great achievements in the academic field.)
• 이 학술 논문은 많은 참고 문헌을 인용했다. (This academic paper cites a large number of references.)

피해야 할 표현

• 일반적인 학교 숙제에 学术를 쓰지 마라. (学术는 정규 연구나 학문적 작업을 의미하지, 일상적인 과제를 뜻하지 않는다.)

기원과 역사

A compound of 学 (learning) and 术 (skill/method/art). Together they denote the methods and body of formal learning, covering both natural and social sciences.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Educated