系列

• 병음: xì liè
• 한자 분석: 系 = 糸 (silk/thread) — to connect; 列 = 歹 (classifier) + 刀 (knife) — to arrange in a row

뜻

시리즈; 공통 주제나 순서를 가진 관련 항목, 작품, 또는 이벤트의 집합.

시리즈로 연결된 책, 영화, 제품 또는 이벤트 그룹을 묘사하는 데 사용됩니다. 항목들 사이의 조직적이고 순차적인 관계를 의미합니다. 출판, 엔터테인먼트, 제품 마케팅 분야에서 매우 자주 쓰입니다.

예문

1. 这套系列小说共有十二本，我已经看了五本。 이 시리즈 소설은 총 12권으로, 나는 이미 5권을 읽었다.
2. 公司推出了一系列新产品，受到消费者的欢迎。 회사가 새로운 제품 라인을 출시해 소비자들에게 좋은 반응을 얻고 있다.
3. 这位导演拍了一系列以历史为背景的电影。 이 감독은 역사를 배경으로 한 영화 시리즈를 여러 편 만들었다.

사용 가이드

맥락: media, business, education

어조: neutral

올바른 표현

• 这个系列的产品设计统一，风格一致。(이 시리즈 제품들은 디자인이 통일되어 있고 스타일이 일관적이다.)
• 他们推出了一系列环保措施。(그들은 일련의 환경 보호 조치를 내놓았다.)

피해야 할 표현

• 把系列用于完全独立、没有关联的事物。(완전히 독립적이고 서로 관련이 없는 항목에는 系列을 사용하지 마세요 — 系列는 의도적인 연결이나 주제적 순서를 의미합니다.)

기원과 역사

Compound of 系 (connect/relate) and 列 (arrange in a row), together meaning 'a connected arrangement in sequence.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal