会计

• 병음: kuài jì
• 한자 분석: 会 = 人 (person) + 云 (phonetic component); 计 = 讠(speech radical) + 十 (ten, related to counting)

뜻

회계; 회계사. 회계 직업 또는 회계사로 일하는 사람을 가리킨다.

会计는 회계 분야를 가리키는 명사로도, 직책명으로도 쓰인다. 일상 대화에서 누군가를 会计나 会计师라고 부르는 것은 그 직업을 나타내는 표준적인 방식이다. 존경받는 사무직으로, 구인 공고와 직장 대화에서 자주 등장한다.

예문

1. 她大学学的是会计，毕业后在一家公司做财务工作。 그녀는 대학에서 회계를 전공하고, 졸업 후 한 회사에서 재무 업무를 한다.
2. 公司的会计每个月都要做财务报表。 회사 회계사는 매달 재무 보고서를 작성해야 한다.
3. 他考了会计证，打算以后自己开一家事务所。 그는 회계 자격증을 따서, 나중에 자기 사무소를 열 계획이다.

사용 가이드

맥락: work, finance, professional

어조: neutral

올바른 표현

• 우리 회사에서 경험 있는 회계사를 채용 중이야.
• 이 문제는 회계 부서에 문의해 봐.

피해야 할 표현

• 让会计帮我管管钱吧 (会计를 아무 재정 문제에나 쓰지 않는다 — 구체적으로 회계 업무를 의미한다; 더 넓은 재정 문제는 财务, 개인 재테크는 理财를 쓴다)

기원과 역사

会 means to converge or to calculate; 计 means to count or to plan. Together 会计 originally described the skill of tallying and reconciling accounts, which evolved into the modern profession of accounting.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal