武术

• 병음: wǔ shù
• 한자 분석: 武 = 止 (stop) + 戈 (halberd), meaning martial; 术 = simplified form of 術, meaning art or technique

뜻

무술. 다양한 전통 중국 격투 기술과 신체 수련을 아우르는 전통 무예.

쿵후, 태극권, 다양한 경기 격투 스타일을 포함한 중국 전통 무예를 폭넓게 가리킨다. 현대 중국에서 武术은 문화유산인 동시에 공인 스포츠다. 중국 전통 무예를 가리키는 표준 용어로, 외국 무예는 별도로 이름을 붙여 부르는 경우가 많다.

예문

1. 他从小就开始练习武术。 그는 어릴 때부터 무술을 수련하기 시작했다.
2. 中国武术在世界上非常有名。 중국 무술은 전 세계적으로 매우 유명하다.
3. 学校每周有两节武术课。 학교에서 매주 무술 수업이 두 시간 있다.

사용 가이드

맥락: sports, culture, everyday

어조: neutral

올바른 표현

• 나는 중국 무술에 매우 관심이 있다.
• 이 무술 공연은 정말 멋졌다.

피해야 할 표현

• 무술 실력을 표현할 때 '武术이 高하다'고 하면 안 된다—他的武术水平很高처럼 '무술 수준이 높다'고 표현해야 한다.

기원과 역사

武 originally meant 'martial' or 'military', combining 止 (stop) and 戈 (halberd). 术 means 'art' or 'technique'. Together they mean 'the art of combat'.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal