广播

• 병음: guǎng bō
• 한자 분석: 广 = simplified from 廣, a broad roof — wide; 播 = 扌(hand) + 番 (to scatter seeds) — to sow or spread

뜻

방송; 라디오. 라디오나 스피커를 통해 대중에게 정보를 전달하는 것.

동사(방송하다)와 명사(방송/라디오) 모두로 기능함. 일반 용법: 广播电台(라디오 방송국), 校园广播(교내 방송), 广播体操(방송 체조 — 라디오 지시에 맞춰 하는 체조). 디지털 시대에도 일상생활에서 여전히 널리 사용됨.

예문

1. 学校的广播正在播放音乐。 학교 방송에서 음악이 흘러나오고 있다.
2. 请注意听车站的广播通知。 역 방송 안내에 잘 귀 기울여 주세요.
3. 她小时候每天都听广播。 그녀는 어릴 때 매일 라디오를 들었다.

사용 가이드

맥락: media, school, transport

어조: informative

올바른 표현

• 방송에서 비행기가 연착된다고 했다.
• 라디오 듣는 거 좋아해요?

피해야 할 표현

• 개인 메시지를 보내는 데는 广播를 쓰지 않음 — 공개 방송을 의미함. 我发了一条消息给朋友이라고 해야 함

기원과 역사

Compound of 广 (wide/broad) and 播 (to sow/spread). Together they mean 'to spread widely' — to broadcast.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal