大使馆

• 병음: dà shǐ guǎn
• 한자 분석: 大 (big/great) + 使 (envoy/ambassador) + 馆 (building/hall)

뜻

대사관. 외국에서 자국 대사와 직원들이 근무하는 공식 외교 건물.

한 나라가 다른 나라에 설치한 주요 외교 사무소를 가리킨다. 여행, 비자 신청, 국제 업무에서 쓰인다. 특정 지역 서비스를 담당하는 领事馆(영사관)과는 다르다.

예문

1. 我需要去大使馆办签证。 비자를 받으러 대사관에 가야 한다.
2. 中国大使馆在这条街的尽头。 중국 대사관은 이 길 끝에 있다.
3. 大使馆每周一到周五上午办公。 대사관은 월요일부터 금요일 오전에 업무를 본다.

사용 가이드

맥락: travel, diplomacy, government

어조: formal

올바른 표현

• 你去过美国大使馆吗？(미국 대사관에 가 본 적 있어요?)
• 大使馆可以帮助海外的公民。(대사관은 해외에 있는 자국민을 도와줄 수 있다.)

피해야 할 표현

• 我去大使馆买东西 (大使馆을 일반 공공 건물로 혼동하지 않는다 — 대사관은 외교 사무소이다.)

기원과 역사

Compound of 大使 (ambassador) and 馆 (building/hall), literally 'ambassador building.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal