银行

• 병음: yín háng
• 한자 분석: 银 = 钅 (metal radical) + 艮 (phonetic), meaning 'silver'; 行 = 彳 (step) + 亍 (step), meaning 'to go/business'

뜻

은행. 사람들이 돈을 입금, 인출, 이체하는 금융 기관.

모든 종류의 금융 은행을 가리킨다. 거래를 위해 일상생활에서 자주 쓰인다. 중국의 주요 은행으로는 中国银行, 工商银行, 建设银行 등이 있다. ATM은 取款机 또는 ATM机라고 한다.

예문

1. 我要去银行取钱。 은행에 돈 찾으러 가야 해.
2. 这条街上有两家银行。 이 거리에 은행이 두 개 있어.
3. 银行下午五点关门。 은행은 오후 5시에 문 닫아.

사용 가이드

맥락: everyday, finance

어조: neutral

올바른 표현

• 가장 가까운 은행이 어디 있는지 알아?
• 은행에서 계좌를 개설했어.

피해야 할 표현

• 은행에 물건 사러 간다고 하면 안 됨 — 은행은 금융 서비스를 위한 곳이지 쇼핑하는 곳이 아님

기원과 역사

Compound of 银 (silver) and 行 (business/firm), literally 'silver business.' Historically, silver was the primary medium of exchange in China.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal