药片

• 병음: yào piàn
• 한자 분석: 药 = 艹 (grass radical) + 约 (phonetic); 片 = pictograph of a thin slice

뜻

알약. 작고 납작한 형태로 압축된 고체 의약품.

약의 알약 또는 정제 형태를 구체적으로 가리킨다. 약을 복용할 때 일상적으로 쓰는 표현이다. 胶囊(캡슐)이나 药水(물약)와는 다르다.

예문

1. 医生让我每天吃两片药片。 의사가 나에게 매일 알약을 두 알씩 먹으라고 했다.
2. 这个药片太大了，我吞不下去。 이 알약은 너무 커서 삼키기가 힘들다.
3. 妈妈把药片放在桌子上，让我别忘了吃。 엄마가 알약을 탁자 위에 올려놓고 잊지 말고 먹으라고 했다.

사용 가이드

맥락: health, everyday

어조: informational

올바른 표현

• 약 먹었어요?
• 이 알약은 식후에 복용하세요.

피해야 할 표현

• 알약에는 喝(마시다)나 个를 쓰지 않음 — 吃药片이라고 하고 양사는 片을 사용함

기원과 역사

Compound of 药 (medicine) and 片 (flat piece/slice), literally 'medicine piece.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal