青少年

• 병음: qīng shào nián
• 한자 분석: 青 (qīng) — young, green; 少 (shào) — young, few; 年 (nián) — year

뜻

청소년; 십 대. 대략 12세에서 18세 사이의 젊은이를 가리킴.

青年(청년)과 少年(소년)의 합성어로, 어린 시절과 성인 사이의 청소년기를 포괄. 교육, 건강, 정책 분야에서 매우 자주 사용. 青少年教育(청소년 교육), 青少年保护(청소년 보호) 등의 표현에 쓰임.

예문

1. 这本书很适合青少年阅读。 이 책은 청소년이 읽기에 매우 적합합니다.
2. 青少年应该多运动。 청소년은 운동을 많이 해야 합니다.
3. 学校为青少年举办了活动。 학교에서 청소년을 위한 행사를 열었습니다.

사용 가이드

맥락: education, health, policy, media

어조: neutral

올바른 표현

• 청소년은 건강에 신경 써야 합니다.
• 이 행사는 청소년을 위해 준비된 것입니다.

피해야 할 표현

• 일상 구어에서는 年轻人이 더 자연스럽습니다 — 青少年은 공식적인 느낌을 주므로 격식체나 문어체 상황에서 사용하세요

기원과 역사

青 (qīng, green/young) + 少年 (shàonián, juvenile). Combines 'youth' with 'juvenile' to cover the teenage and adolescent period of life.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal