青少年

• Pinyin: qīng shào nián
• Desglose de hanzi: 青 (qīng) — young, green; 少 (shào) — young, few; 年 (nián) — year

Significado

Adolescente; joven. Se refiere a personas de entre aproximadamente doce y dieciocho años.

Combina 青年 (adulto joven) y 少年 (joven), abarcando la etapa adolescente entre la infancia y la edad adulta. Muy común en contextos educativos, sanitarios y políticos. Se usa en expresiones como 青少年教育 (educación juvenil) y 青少年保护 (protección de la juventud).

Ejemplos

1. 这本书很适合青少年阅读。 Este libro es muy adecuado para que lo lean los adolescentes.
2. 青少年应该多运动。 Los adolescentes deberían hacer más ejercicio.
3. 学校为青少年举办了活动。 El colegio organizó actividades para los jóvenes.

Guía de uso

Contexto: education, health, policy, media

Tono: neutral

Correcto

• 青少年要注意健康。(Los adolescentes deben cuidar su salud.)
• 这个活动是为青少年准备的。(Esta actividad está pensada para los adolescentes.)

Incorrecto

• En el habla coloquial, 年轻人 es más natural — 青少年 suena muy oficial; úsalo en contextos formales o escritos.

Origen e historia

青 (qīng, green/young) + 少年 (shàonián, juvenile). Combines 'youth' with 'juvenile' to cover the teenage and adolescent period of life.

Contexto cultural

Generación: All ages

Contexto social: Universal