猫

• 병음: māo
• 한자 분석: 猫 = 犭 (animal radical) + 苗 (phonetic component, seedling)

뜻

고양이. 반려동물로 기르거나 길거리에서 볼 수 있는 집고양이.

고양이를 가리키는 기본 단어다. 일상 대화와 많은 관용어에서 쓰인다. 인터넷 문화 덕분에 猫咪(냥이, 애칭), 吸猫(고양이 덕후 행동), 猫片(고양이 사진/영상) 같은 표현이 더 흔해졌다.

예문

1. 我家养了一只小猫。 우리 집에서 아기 고양이 한 마리를 키워.
2. 那只猫在沙发上睡觉呢。 저 고양이가 소파에서 자고 있네.
3. 她特别喜欢猫，养了三只。 그녀는 고양이를 정말 좋아해서 세 마리나 키워.

사용 가이드

맥락: pets, animals, everyday

어조: affectionate

올바른 표현

• 넌 고양이 좋아해, 강아지 좋아해?
• 이 고양이 진짜 귀엽다!

피해야 할 표현

• 격식 있는 상황에서 호랑이를 大猫라고 하지 마세요 — 大猫는 인터넷 은어고, 호랑이는 老虎라고 해요

기원과 역사

Phonosemantic character: 犭 (animal radical) + 苗 (phonetic component, also meaning seedling/sprout). The animal radical indicates it is a living creature.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal