加

• 병음: jiā
• 한자 분석: 加 = 力 (force) + 口 (mouth); originally meant to apply effort, now means to add.

뜻

더하다; 늘리다; 플러스. 무언가를 더 넣거나 양을 합치는 행위.

매우 다용도적인 동사로 '더하다' 또는 '늘리다'를 의미함. 수학(二加三 — 2 더하기 3), 요리(加盐 — 소금 넣기), SNS(加微信 — 위챗 친구 추가)에서 사용됨.

예문

1. 请在咖啡里加一点糖。 커피에 설탕 좀 넣어 주세요.
2. 二加三等于五。 2 더하기 3은 5야.
3. 你能加我的微信吗？ 위챗 친구 추가해도 돼?

사용 가이드

맥락: cooking, math, social media

어조: practical

올바른 표현

• 我不加糖。(설탕은 안 넣어요.)
• 请加我微信。(위챗 친구 추가해 주세요.)

피해야 할 표현

• 不要用加来表示'更' (加를 비교급의 '더'라는 의미로 쓰지 마세요. 更를 사용하세요. 加는 구체적으로 무언가를 추가하는 것을 의미합니다.)

기원과 역사

Composed of 力 (power/force) and 口 (mouth). The original meaning related to applying force, later extended to adding and increasing.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal