级

• 병음: jí
• 한자 분석: 级 = 纟(silk radical) + 及 (to reach); originally meant steps or rungs.

뜻

급; 학년; 등급. 위계에서 위치를 나타내는 분류 단위.

학년(三年级 — 3학년), 시험 급수(HSK四级 — HSK 4급), 순위, 강도 등급에 사용됨. 교육 및 등급 체계에서 매우 흔히 쓰이는 분류사.

예문

1. 我在上三年级。 나는 3학년이야.
2. 他通过了HSK四级。 그는 HSK 4급에 합격했어.
3. 这个台阶有二十级。 이 계단은 20단이야.

사용 가이드

맥락: education, tests, classification

어조: descriptive

올바른 표현

• 你是几年级的学生？(몇 학년이야?)
• 他的汉语水平是中级。(그의 중국어 수준은 중급이야.)

피해야 할 표현

• 不要把年级和年纪混起来 (年级와 年纪를 혼동하지 마세요. 年级는 학년이고, 年纪는 나이입니다.)

기원과 역사

Composed of 纟 (silk/thread radical) and 及 (to reach). Originally referred to steps or rungs, later extended to levels and grades.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal