国际

• 병음: guó jì
• 한자 분석: 国 = simplified from 國, 囗 (enclosure) + 玉 (jade) — a territory; 际 = 阝(mound) + 示 (show) — boundary, edge

뜻

국제적인. 두 개 이상의 국가와 관련되거나 관계된.

많은 합성어에서 수식어로 쓰인다: 国际新闻 (국제 뉴스), 国际航班 (국제선 항공편), 国际学校 (국제 학교). 뉴스와 격식 있는 상황에서 매우 흔하다.

예문

1. 这是一个国际会议。 이것은 국제 회의야.
2. 他在一家国际公司工作。 그는 국제 회사에서 일해.
3. 我对国际新闻很感兴趣。 나는 국제 뉴스에 관심이 많아.

사용 가이드

맥락: news, business, education, travel

어조: formal, professional

올바른 표현

• 这所国际学校很有名。(이 국제학교는 매우 유명해.)
• 国际合作很重要。(국제 협력은 매우 중요해.)

피해야 할 표현

• 国际와 外国을 혼동하지 말 것 — 国际는 '국제적인' (국가 간의)을 의미하고, 外国은 '외국의' (다른 나라에서 온)를 의미한다.

기원과 역사

Compound of 国 (country, nation) and 际 (boundary, between), meaning 'between nations.'

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal