分钟

• 병음: fēn zhōng
• 한자 분석: 分 (fēn) — division, minute; 钟 (zhōng) — clock, bell

뜻

분. 60초를 1단위로 하는 시간 단위입니다.

중국어에서 가장 기본적인 시간 표현 중 하나입니다. 일정, 소요 시간 추정, 시각 표현에 두루 쓰입니다. 구어에서는 分만 쓰기도 합니다.

예문

1. 请等我五分钟。 5분만 기다려 주세요.
2. 从这里走到学校要二十分钟。 여기서 학교까지 걸어서 20분 걸려요.
3. 老师说还有十分钟下课。 선생님이 수업 끝나려면 10분 남았다고 했어요.

사용 가이드

맥락: time, scheduling, everyday

어조: practical

올바른 표현

• 5분 안에 도착할게요.
• 이 영화는 120분이에요.

피해야 할 표현

• 三个分钟'이라고 하지 마세요 — 올바른 표현은 三分钟으로, 앞에 个를 쓰지 않습니다. 分钟 앞에는 양사 个를 쓰지 않아요.

기원과 역사

Compound of 分 (a division, a minute) and 钟 (clock, bell). Together they specify the time unit measured by a clock.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal