度

• 병음: dù
• 한자 분석: 度 = 广 (shelter) + 廿 + 又 (hand) — originally related to measuring

뜻

도(度). 온도, 각도, 정도를 나타내는 측정 단위.

가장 흔히 온도(摄氏度 — 섭씨)와 각도에 사용됨. 速度 (속도), 态度 (태도), 程度 (정도) 같은 추상적 복합어에도 등장함.

예문

1. 今天的气温是三十度。 오늘 기온은 30도예요.
2. 水到了一百度就会沸腾。 물은 100도가 되면 끓어요.
3. 北京冬天有时候零下十度。 베이징 겨울에는 가끔 영하 10도까지 내려가요.

사용 가이드

맥락: weather, temperature, measurements

어조: factual

올바른 표현

• 오늘 35도라 너무 더워요.
• 39도 열이 나면 병원에 가야 해요.

피해야 할 표현

• 度'와 '次'를 혼동하지 말 것 — 度는 측정 단위(도)이고, 次는 횟수를 세는 단위(번). 三十度 = 30도, 三十次 = 30번.

기원과 역사

An ancient character with the meaning of 'measure' or 'standard.' The radical 广 (shelter) combined with other components suggested the idea of measuring within a defined space.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal