大量

• 병음: dà liàng
• 한자 분석: 大 = big; 量 = originally measuring weight, extended to quantity and amount

뜻

대량; 많은 양; 많은. 무언가의 많은 양을 묘사하는 데 사용된다.

很多(많다)보다 격식 있는 표현. 문어 중국어, 뉴스, 반격식 발화에서 자주 사용된다. 셀 수 있는 명사와 셀 수 없는 명사 모두 수식할 수 있다.

예문

1. 这家工厂每天生产大量的产品。 이 공장은 매일 대량의 제품을 생산한다.
2. 学好一门外语需要大量的练习。 외국어를 잘 배우려면 많은 연습이 필요하다.
3. 大量的雨水让河水涨了很多。 많은 빗물로 강물이 많이 불었다.

사용 가이드

맥락: quantity, production, study

어조: neutral

올바른 표현

• 그는 책을 아주 많이 읽었다.
• 우리에게는 많은 시간이 필요하다.

피해야 할 표현

• 일상 대화에서 大量을 너무 많이 쓰지 말 것 — 가벼운 대화에서는 很多나 好多가 더 자연스럽다. 大量은 약간 격식 있거나 문어체로 들린다.

기원과 역사

Compound of 大 (big, great) and 量 (amount, quantity). Literally means a great quantity.

문화적 배경

세대: All ages

사회적 배경: Universal