伸手党

• ピンイン: shēn shǒu dǎng
• 漢字の分解: 伸手 (reach out a hand to ask) + 党 (group) -> people who only ask for ready-made help.

意味

まず自分で探そうとせず、他人に資料・答え・ファイル・リンクを求める人。伸手党は、その受け身で当然視する態度を批判する。

伸手党は、掲示板、勉強グループ、ファンダム、技術コミュニティでよく使われる。一般的に使えばやや柔らかく、特定の相手に向けるときつくなる。

例文

1. 资料都在置顶帖，别做伸手党。 資料は全部トップの固定投稿にあるから、伸手党になるな。
2. 新手提问可以，但伸手党会被嫌弃。 初心者が質問するのはいいけど、伸手党は嫌われる。
3. 他先自己查了，不算伸手党。 彼はまず自分で調べたから、伸手党ではない。

使い方ガイド

場面: forums, study groups, tech help, fandom

トーン: critical, admonishing

正しい言い方

• Use it for people who ask without searching or trying.（調べも試しもせずに聞いてくる人に使う。）
• Point newcomers to resources before labeling them.（初心者には、ラベルを貼る前にまず資料を案内する。）

避ける言い方

• Do not use it for sincere beginners who have shown effort.（努力している真面目な初心者には使わない。）

よくある間違い

• Treating any question as 伸手党; the key is lack of effort.

起源と歴史

From 伸手, holding out one's hand to ask, plus 党, a loose group label.

文化的背景

時代: 2000s-2020s

世代: Forum users, students, and online communities

社会的背景: Common in knowledge-sharing groups

地域メモ: Widely used in Mainland online communities.