王后

• ピンイン: wáng hòu
• 漢字の分解: 王 = pictograph of an axe head symbolizing authority; 后 = depicts a person of rank behind another

意味

王妃（王の妻として）。在位する王の妻。

王（王）の妻を指す言葉で、自らの権利で統治する女王（女王）とは異なる。歴史的な文脈、おとぎ話、外国の王室についての議論で使われる。中国将棋では、クイーンの駒は「后」または「王后」とも呼ばれる。

例文

1. 童话故事里，王后总是穿着华丽的长裙。 おとぎ話では、王妃はいつも豪華なドレスを着ている。
2. 这位王后以慈善事业闻名，深受人民爱戴。 この王妃は慈善事業で有名で、国民に深く愛されている。
3. 国王和王后一起出席了开幕典礼。 国王と王妃は一緒に開幕式に出席した。

使い方ガイド

場面: royalty, fairy tales, history

トーン: formal

正しい言い方

• 王妃は王宮に住んでいる。
• これは王妃の王冠だ。

避ける言い方

• 「イギリスの王后エリザベス」—エリザベス2世は女王（Queen regnant、自ら統治する）であって、王后（Queen consort、王の妻）ではない

起源と歴史

Compound of 王 (king) + 后 (queen consort). 后 originally meant 'ruler' but came to specifically mean 'queen consort.'

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal