求职

• ピンイン: qiú zhí
• 漢字の分解: 求 = pictograph of a fur coat — to seek, request; 职 = 耳 (ear) + 戠 (phonetic) — job, duty

意味

就職活動をする、求職。仕事を探すプロセス。

就職活動のプロセスを表すフォーマルな用語。求职信（カバーレター）、求职者（求職者）、求职面试（就職面接）、求职简历（就活用履歴書）などのフレーズがよく使われる。キャリア、雇用、経済状況に関する議論で頻繁に登場する。

例文

1. 她已经求职三个月了，终于收到了第一个面试通知。 彼女は3ヶ月間就活をして、ようやく初めての面接通知を受け取った。
2. 大学毕业季是求职的高峰期。 大学の卒業シーズンは就活のピークだ。
3. 他在多个求职网站上投了简历。 彼は複数の求人サイトに履歴書を送った。

使い方ガイド

場面: career, employment, business

トーン: professional

正しい言い方

• 今、就活中です。
• 就職市場は競争が激しい。

避ける言い方

• カジュアルな会話では「求职」より「找工作」を使う。「求职」はよりフォーマル

起源と歴史

Compound of 求 (seek, request) and 职 (job, position). Together they mean to seek a job or employment.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal