球拍

• ピンイン: qiú pāi
• 漢字の分解: 球 = 王 (jade) + 求 (seek) — ball; 拍 = 扌(hand) + 白 (white) — to pat, racket

意味

ラケット、バット。ラケットスポーツでボールを打つための道具。

様々なスポーツ用具に使われる：テニスラケット（网球拍）、バドミントンラケット（羽毛球拍）、卓球のラケット（乒乓球拍）。スポーツごとに特定の種類があるが、「球拍」はラケット類の道具全般を指す総称。

例文

1. 这把羽毛球拍是我生日时朋友送的。 このバドミントンラケットは誕生日に友達がくれたものだ。
2. 专业运动员对球拍的材质和重量有很高的要求。 プロの選手はラケットの素材や重さに高い要求がある。
3. 他换了新球拍以后，击球明显更有力量了。 彼は新しいラケットに変えてから、打球が明らかにパワフルになった。

使い方ガイド

場面: sports, equipment, hobbies

トーン: casual

正しい言い方

• 你的球拍是什么牌子的？（あなたのラケットは何のブランド？）
• 我想买一把新球拍。（新しいラケットを買いたい。）

避ける言い方

• 不要把'球拍'用于高尔夫球杆（ゴルフクラブには「球拍」を使わない——「球杆」を使う）

起源と歴史

Compound of 球 (ball) and 拍 (to pat, a bat/racket). Together they denote equipment for hitting balls.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal