Chinese HSK 6 Vocabulary Chinese ★★ 2/5 neutral
ピンイン
漢字の分解 坡 = 土 (earth) + 皮 (skin, phonetic) — the surface contour of land

意味

坂、丘の斜面、傾斜。高いところから低いところへ傾いている面。

自然の斜面(山坡—丘の斜面)、人工の傾斜(斜坡—スロープ)、道路の勾配に使われる。地理的な説明や、サイクリングや運転などの日常の場面でよく使われる。シンガポールは中国語で新加坡と呼ばれ、坡の字が含まれる。

例文

  1. 孩子们喜欢在山坡上滚下来玩。 子供たちは丘の斜面を転がり落ちて遊ぶのが好きです。
  2. 这条路的坡度太大,骑自行车很费力。 この道の傾斜がきつすぎて、自転車で登るのは大変です。
  3. 他们在斜坡上修建了一条无障碍通道。 彼らは斜面にバリアフリーの通路を建設しました。

使い方ガイド

場面: geography, transportation, daily life

トーン: descriptive

正しい言い方

  • この坂は急すぎるから、気をつけて。
  • 上り坂を歩くのは下り坂よりずっと疲れます。

避ける言い方

  • 「坡」と「坝」を混同しない(坡は坂、坝はダム。異なる地形を表す)

起源と歴史

The character 坡 combines 土 (earth) with 皮 (skin, surface), suggesting the surface contour of land — a slope.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal

関連フレーズ

WordLociで練習する

フラッシュカード、クイズ、音声発音、間隔反復