增

• ピンイン: zēng
• 漢字の分解: 增 = 土 (earth) + 曾 (phonetic), to increase/add

意味

増える、増やす、増加する。量や程度を大きくすること。

増加に関連する複合語によく使われる形態素。例：增加（増加する）、增长（成長する）、增强（強化する）、增多（数が増える）、增产（生産を増やす）、增值（価値が上がる）。

例文

1. 今年公司的营业额增了百分之二十。 今年、会社の売上高は20パーセント増加した。
2. 随着年龄增长，人的记忆力会下降。 年齢を重ねるにつれ、記憶力は低下していく。
3. 这款产品的销量持续增加。 この製品の売上は増え続けている。

使い方ガイド

場面: growth, statistics, development

トーン: neutral

正しい言い方

• 产量增了不少。（生産量がかなり増えた。）
• 成本增了，利润就少了。（コストが増えると、利益は減る。）

避ける言い方

• 我增一个朋友（「增」は数量に使う。友達を作るには「交了一个朋友」と言う）

起源と歴史

Ancient character meaning to add or increase. 曾 is the phonetic component.

文化的背景

世代: All ages

社会的背景: Universal